李晨：小电工当了回大翻译

随着制造业升级，中国航天科技集团公司九院693厂近来也提出了“由传统的机加设备向订制个性化机械设备的更新换代”，同时将一批进口设备引进。

进口设备到了，但说明书全是洋文，这可难坏了厂里领导。该厂机修电工李晨因为有过留学经历，对英文并不陌生，他接下了翻译的任务。

可面对大量的专业词汇和行业术语，小电工的翻译工作并不顺利。为了精准翻译，他花费了大量时间翻阅资料、字典，有时候还要为一两个词专门去请教专家。

功夫不负有心人，在半年多时间里，他加班加点翻译完成了这些设备的操作手册、安全警示标语等。

一台台机床“轰隆隆”地运转起来，李晨也开心地笑了。“小电工，大翻译，岁数小贡献不小！”知识型工人在一线灿灿发光，领导也竖起了大拇哥。（崔宁）