前言

1953年朝鲜停战以后，我被调到志愿军民政警察部队，在三八线上做敌军工作。从1953年7月27日停战到1958年10月志愿军撤军，在47师守防的“上甘岭”正面30---40公里军事分界线上，我敌工组在军敌工处的领导下，执行我国的和平外交政策，遵守朝鲜停战协议，以拉家常，讲故事，说笑话，交朋友的方式，将政治宣传寓于谈笑之中，使宣传瓦解敌军的工作取得了一些成效。但也经历了失去战友的血的教训。

我在“对敌斗争中积极肯干，不怕困难，经常研究敌情制定具体方案，进行对敌宣传工作”。在志愿军撤军时我被320部队司令部，政治部评为“对敌斗争积极分子”并获得荣誉证书。

近5年的对敌斗争经历虽已过去了50多年，但经历过的一些往事经常会浮现在的脑海里。我把对敌斗争中的一些小故事整理出来，在朝鲜停战55周年到来之际与大家分享。

<斗争宣传篇>

一次有效的见面

在英雄邱少云牺牲的阵地东边，是个丘陵地带，我民警大队三班就驻扎在这里的一个山头上。在哨所分界线南面山脚下也驻守着南朝鲜首都师的一个宪兵班与我对峙。我哨所在山上，敌哨所在山下，我方居高临下，一旦发生军事冲突，地形对我有利。所以，我们就将该据点的敌人做为开展宣传工作的重点。

在国外开展对敌宣传工作面临很多困难，首先是语言不通。通过翻译，感情不易直接交流，往往会失掉机会；二是停战不久，战场上的武装斗争马上转为和平宣传，敌士兵不易接近，宣传内容不易接受，所以不能急于求成，要循序渐进，打持久战；三是李伪军派到非军事区的宪兵是经过挑选的，具有较高的文化水平和军事素质，都受过敌特机关的反动宣传教育，政治上比较顽固，这也增加了我方工作的难度。对此，必须头脑清醒，机动灵活，有理、有利、有节，把握时机开展工作。

沿分界线巡逻是保障我方非军事区安全的军事行动，而敌宪兵也同样执行此项任务。在巡逻中，双方经常相遇，这便给我们开展宣传工作提供了机会。起初相遇时，敌士兵对我志愿军既好奇又恐惧，总是荷枪实弹，怒目相视，敌对情绪很浓，气氛十分紧张，唯恐我们袭击他、暗算他。对他们寒暄，他们不理，问话更不作回答，躲躲闪闪，很快离去。而我们则不然，与敌相遇时，自然大方，主动寒暄，说话和气、和平友好，既表现出志愿军战士的威严气质，又不使敌人感到恐惧。我们的行动给敌人留下了良好的印象。随着时间的推移和频繁的接触，我们用实际行动逐渐消除了敌士兵的恐惧心理，缓和了敌对情绪，为下一步开展工作创造了条件。

一天，有三、四个敌士兵在军事分界线南面山坡上不知在找什么东西，看到我们巡逻时，既想与我们接近，又有些害怕的样子，我们便主动喊他们：“到军事分界线上来玩啊”，不一会儿他们果然过来了。我们友好地对他们说：“志愿军民警战士坚决遵守停战协定，你们别害怕，我们不会伤害你们，以后经常来这里玩吧。”并主动与他们握手，递给他们香烟吸，谈些家常，气氛很快缓和了。一个士兵悄悄地对我方翻译说：“当官的不让我们与你们见面，说志愿军会伤害我们，趁握手的机会把我们拉过分界线，说我们破坏停战协定”……我们一边笑着一边对他说：“咱们刚刚握过手，拉你们了吗?我们见面多次了，伤害过你们吗?”敌士兵听了我们的话不好意思地笑了。另一个士兵说：“你们说话很和气，和我们称兄道弟，还给我们烟吸，中国人很友好，不像我们当官的所说的那么可怕。"在与敌人谈话中，有时也会遇到带有挑衅性的提问。有一次一个军官模样的人说：“你们志愿军到韩国来干什么?"我方翻译金凤珠同志针锋相对地说：“美帝国主义不仅干涉了朝鲜战争，还派第七舰队侵占我国的台湾，用飞机轰炸我国东北的工业城市，声称鸭绿江不是中、朝的国界线，志愿军不到朝鲜来抗击美帝，他们就会打到中国去的……"敌人听了哑口无言。

通过这次接触与谈话，初步解除了敌士兵对我们的疑虑，对以后对敌宣传工作开了个好头。

一盒大前门香烟

五十年代初，李承晚军队与美军的物资供应差距很大，李伪军物资供应严重不足，他们的生活用品少的可怜，肥皂、香皂、牙膏牙刷虽有供给，但半年也发不了一次。每个士兵每天只发十只劣质卷烟，远远不够烟鬼们过瘾的，还有像打火机、酒、之类的物品就更少了。

在一次与敌接触中我们拿出一盒大前门香烟，一边吸一边对敌士兵说：“烟酒不分家，兄弟们也来吸一颗吧”。他们毫不客气地吸了起来。并拿过我国制造的五星打火机左看右看感到新鲜，先放进自己口袋里，又拿出来还给我们，从这些动作可以看出他们非常喜欢我们的烟和打火机。一个年龄稍大的宪兵一边吸烟一边大加赞赏：“大前门烟包装精美味道真好。”（他可能认识中文）最后又说：“听我爸爸说，日本占领中国时他去过北平，知道前门”。他马上又补充道：“我爸爸是商人，去中国是做买卖的。”他补充的意思是怕我们怀疑他爸爸是“二鬼子”帮助日本打中国。

就此话题我们向他们宣传了中国人民经过八年的艰苦抗战，最终取得了抗日战争的胜利，同时也谈到日本军国主义曾侵略过朝鲜，给朝鲜人民带来灾难的时候，他们对我们的观点表示认同。

这次与敌士兵接触，和他们谈的比较投机。随后那个宪兵很神秘的对我翻译说: “过几天我要回汉城探亲，去看望我的爸爸妈妈，你能送我一盒完整的大前门香烟吗？”我们当即同意了，把一盒没有拆包的大前门香烟送给了他，刚把烟递到他手上，他就迅速的装进了衣兜里。

大约过了两个星期他没在此岗哨执勤。又过了十多天我们去巡逻时见到这士兵已经回来了。他主动向我们介绍他回家探亲的情况。他说“我爸爸吸了你们送的烟，说中国的大前门比美国的骆驼（美国烟）质量好。”同时，拿出他们军队配发的劣制卷烟要送给我们，被我们婉言谢绝了。

一杯竹叶青酒

停战不久敌伪军在军事分界线上设立的哨所，正在我民警小分队巡逻的必经之路上，夏季巡逻爬山涉水，天热路远，我们经常用军用水壶装满水边走边喝。

时间长了敌士兵误认为我们是在喝酒。有一次，一个年纪较大姓朴的士兵问：“你们执行勤务时当官的允许你们喝酒吗？”我们半开玩笑的回答：“喝酒提神又消除疲劳，只要喝不醉一般是不干涉的”。既然敌士兵谈到了喝酒，我们便借题发挥，反问道：“你们经常喝酒吗？都喝些什么酒？”敌士兵说：“不经常喝，只有过节时到后边（敌军营区）才能喝点米酒和黄酒，没有洋酒喝”。我们的翻译楚长松试探性的说“下次来巡逻时给你们带点我国生产的白酒、葡萄酒给你们尝尝”。敌士兵面带微笑不作可否的回答，当问到你们都会喝酒吗？敌兵个个流露出既傲慢又渴望喝酒的样子说：“作为男人哪有不喝酒的？”

四、五天后我敌工组在胡勇助理的带领下给敌兵“送酒”去了。我们刚接近敌哨所，他们就像知道给他们带酒来了似的，那个姓朴的士兵问，“带酒来了吗”?我们没有直接回答而是说：“中国人不会食言，说到做到，就是带的不多你们就先尝尝吧”。我们用祖国赴朝慰问团“赠送给最可爱的人”的搪瓷杯分别将竹叶青、通化葡萄酒倒了两个半杯给敌士兵品尝。楚翻译将盛竹叶青的酒杯拿起自己先喝了一口，然后递给姓朴的士兵说：“这是我国酿造的历史悠久的名酒你尝尝”。朴面带笑容的接过杯子闻了闻后一口把大半杯（约半斤）一饮而尽，并连声说道：“真好喝，这酒真不错，好久没喝过洋酒了”。由于他喝的太急，没一会就面红耳赤的抱着脑袋回哨所去了。我们忙问一李姓的敌士兵“他怎么跑回去了没什么事吧？你们当官的会找他麻烦吗？”李没回答扭身跑回哨所把他叫了出来。朴对我翻译说：“你们的酒度数高刚才喝的太急了，如果喝我们的酒再多一点也没关系”。谈话中朴问道：“你们杯子上写的字是什么意思？”（他可能认识中国字）我们翻译说：“我们志愿军战士热爱祖国，热爱人民自愿的来到朝鲜抗击美帝国主义保卫祖国——所以祖国的人民称他们为“最可爱的人”。几个敌士兵听了解释点点头，好像理解了似的。

该哨所的敌士兵自喝了我们的酒之后，态度有了明显的变化，李姓的士兵对我们说: “你们志愿军很友好和善，我们应该和平相处，不要发生军事的冲突……”。姓朴的士兵说：“那天喝了酒我真后怕，要是当官的知道了我会受处罚的”。

自此我们巡逻到他们的哨所时不再是以前的冷眼相视了，而是主动的打招呼，这种和平友好的气氛，正是当时非军事区斗争形势的需要。

一双毛线袜子

一九五六年，朝鲜半岛的冬天好象来的特別早，入冬不久就下起了大雪和冻雨。通讯线路上结满了厚厚的冰。有的电线被压断，大雪封闭了我们通往后方的道路，与后方的通讯也一时中断了。看来这又将是一个艰苦难熬的寒冬。

为了保卫非军事区的安全，我民警小分队要全天候的在军事分界线上巡逻。为御寒我们的冬装是“三皮” 就是皮大衣，皮帽子，皮靴子。即使在非常寒冷的气候情况下巡逻也不觉的十分的寒冷，而对面的敌士兵着装却十分的可怜，衣服单薄不说脚上经常只穿着露着脚指头的单鞋连袜子都沒有穿，冻的瑟瑟发抖。在巡逻相遇时，我们问一个士兵冷不冷？他没直接回答而是说：“冬天只发一双袜子没有换的。"这时我们半开玩笑的说：“下次巡逻给你带双吧。”他惊喜的问：“是你们穿的那样的吗？”我翻译撩起裤腿让他看我们穿的毛袜说：“这袜子既保暧又不出汗最适合冬天穿了”。过了五六天我们又去巡逻时，从敌哨所里只走出来那天要袜子的士兵，我问他怎么只有你一人，他说：“他们怕冷不来了，我是来拿袜子的” 。翻译拿出事先准备好的毛线袜子递给他说：“今后如有什么需要只要提出来，只要方便可以送给你们。”这个士兵拿着袜子非常高兴， 连声说：“谢谢! 谢谢！”把袜子十分珍贵的的揣到怀里，之后向我们告别，很快回到哨所去了。

据我方观察哨观察这个士兵回去后并沒有直接返回哨所，而是把袜子藏在了哨所外的草丛里。我前方观察哨用高倍望远镜将他的一举一动都看的清清楚楚。再见面时我们问他为什么把袜子藏起来，他说不敢让当官的知道不然要受军法处置的。

通过与敌士兵多次的接触以拉家常、交朋友、赠送小礼物的方式不仅缓和了敌对情绪并了解了敌情保证了非军事区的和平与安全。宣传了中国人民热爱和平反对战争的正义主张和我志愿军出国作战的正义性。

一盆中国饺子

在邱少云牺牲阵地东边的一个小山头上驻守着敌军的一个哨所，该哨所中有个叫崔在善的士兵，年轻、活泼十分开朗。有一次他主动向我们介绍他的家庭及个人情况： “我有爸爸、妈妈，弟弟、妹妹，我是老大。"并自我吹嘘说：“我在学校时学习很好，是个活跃分子，爱打蓝球，会踢足球，喜欢音乐，特别喜欢吹口琴，如不被征当兵现在正读大学三年级呢。”我说：“可惜呀!战争断送了你上大学的前程"他又很自信地说：“当完了兵，回去还可以继续上大学。”

经过多次接触我们分析认为，该士兵思想比较单纯，好出风头，喜欢表现自己，爱贪小便宜，与我们见面时，主动要烟，要酒及打火机等物，对我们也比较友好。根据他的表现，我们将他定为开展工作的对象之一。据了解当时的李承晚部队与美军相比物资相对匮乏，生活用品供给不足，因此李伪军士兵经常到前沿阵地上拣破铜烂铁去卖掉后补充生活费用。

有一天，快到中午12点了他们还未回去，我敌工组决定，试探敌人对我们宣传工作的效果和敌对情绪缓和的程度。具体方案是：趁敌人劳动一上午又累又饿的机会，让金凤珠翻译端一盆饺子，快到分界线时，喊崔的名字，让其越界来端饺子，若崔敢于越界来取，说明敌方对我们是信任的，否则，就说明敌人对我们的顾虑还末消除。

方案制定好后，我们来到分界线上，把要送给他们饺子吃的意思告诉了他们班长，还未等班长答话，崔在善就抢先对班长说：“中国哥哥们平时对我们很友好，我们劳动了很长时间又累又饿，就让他们拿来咱们一起吃吧"。他们班长不好推辞也就同意了。于是，金翻译和另一位同志回到我哨所，将事先准备好的饺子很快端了出来。当走到离分界线还有三、四十公尺时，金翻译高声叫道：“崔在善弟弟，我端不动了，快来帮忙呀!"崔听到喊他 ，毫不犹豫地跨过分界线的铁丝网跑到了金的身边把饺子接了过去，很快回到分界线上。这时我们另一位同志提着碗筷也赶到了，结果他们像饿狼似的很快就把一盆饺子吃光了。一边吃饺子，几个士兵还一边称赞中国的饺子好吃。

通过送饺子这一行动，我们有三点体会：一是时机抓得好，趁他们劳动后又累又饿的时机，主动送饺子使其不好推辞；二是该据点的士兵，包括他们班长在内，对我志愿军有了一定的认识；三是，用事实戳穿了敌特机关对其士兵进行的反动宣传及其谎言，我宣传工作收到了很好的效果。

此后，我们工作开展的比较顺利。不久便发生了敌士兵崔在善因接受我方赠送的真善美口琴而被敌特机关发现后被判刑，和班长怕受牵连而携枪向我朝鲜人民军投降的事情。

一支真善美牌口琴

我们在军事分界线上执行巡逻任务时，经常是边巡逻边唱歌，有时唱雄赳赳、气昂昂的志愿军战歌，有时唱轻松好听的朝鲜民谣，一路上谈笑风生，使非军事区呈现出一派和平的气氛。

敌士兵听到了我们的歌声后有时也会随声附和。一次我们的朝浯翻译金凤珠同志用口琴吹奏了一曲朝鲜民谣“道拉吉”，悠扬的琴声传到了对面的敌军哨所，引起了敌士兵的极大兴趣。他们走出哨所来到军事分界线上同我们一起唱歌跳舞，形成了一个小型的“联欢会”。 能歌善舞、喜欢音乐的崔在善也来了，他非常羡慕的看着我们吹奏的那把真善美牌口琴，毫不客气地直接讨要：“口琴在我们那里非常贵我们的军贴少买不起，能把这支口琴送给我吗？”，当时我们并没有马上同意，但答应下次来时送给他一支新的。几天后，我们又去巡逻时将一只包装精美、音质又好的上海制造的真善美牌口琴送给了他，并说：“现在停战了，我们应和平相处，互不侵犯，咱们交个朋友吧！”，崔接过口琴连声说：“谢谢志愿军，谢谢同族兄弟！”。

没想到这支口琴给这位年轻士兵带来了一大不幸。他的班长在投诚后向我们述说了事情的经过：有一天，敌士兵吃过晚饭后无事可做，崔在善便用那只口琴吹奏歌曲，这时电话铃突然响了起来，是中队部（连部）打来的，悠扬的琴声从电话中传了过去，中队长立即警觉起来问道：“什么声音” ？ 班长说：“在分界线上捡了把口琴是崔在善吹的” 。敌防奸部门马上对此事介入调查。他们对崔进行了多次的审讯，追问口琴是哪儿来的，崔说是在军事分界线捡的，敌特机关根本不相信崔的辩解，因为口琴是全新的。崔在善在中队经过多次审讯后又被押往敌伪军事法庭受审，最后以“通敌罪” 被判监禁二十年。

“口琴事件” 使崔在善所在班受到牵连，班长也被敌特机关所监视。他以防不测就在崔在善被判监禁后不到一周就携枪越过军事分界线向朝鲜人民军设诚了。

事隔不久朝鲜人民军情报部门就向我志愿军有关部门通报了此事并提醒我们提高警惕，防止敌特机关的打击报复。这一事件也提醒我们：在对敌宣传中赠送礼品要小而精、易消费又不易被敌特抓住把柄的小礼品。

一名朝语翻译的牺牲

1950年6月，美帝国主义发动了侵朝战争，把战火烧到了鸭绿江边。出生在吉林省延边朝鲜族自治区的李炳定同志正在读高中，他本想高中毕业后上大学，在全国轰轰烈烈的抗美援朝运动的鼓舞下报名参加了志愿军。

经过短期集训他被分配到志愿军47师政治部敌工科。一九五三年朝鲜停战以后被调到志愿军民警大队，在“非军事区”作对敌宣传工作，我们成了战友。在民警大队我们朝夕相处，在开赴上甘岭阵地的当天晚上，我们俩用各自的雨布铺到一起和衣宿营……

在以后的日日夜夜里我们同甘共苦，共同对敌。在对敌斗争中他勇敢机智，外出巡逻或与敌人“约会”时他总是走在最前面。他对同志们说：“我会朝语遇到敌人可以立即应付，我们拉开距离前边的人遭到不幸，后面的人可以免遭伤害。”走到地形复杂敌人可能设有埋伏的地段，他总是提醒同志们提高警惕。但每次与敌人“约会”或“联欢”后他总是最后撤离，处处表现出无私无畏的战斗风格。他头脑清醒、机智灵活，能应对各种复杂的情况。一次一个敌军军官模样的人提出“中国人来朝鲜干什么？”这显然是在向我们挑衅，李炳定同志立即针锋相对的揭露了美帝国主义发动侵朝战争的罪行，并申张了志愿军抗美援朝的正义性。

一九五六年的中秋节发生了一件不可预知的复杂事件。我敌工组虽然观察到敌人的一些反常变化，但由于对敌斗争复杂性、艰巨性和持续性，我们还是按照事先预定好的方案推迟了一天去与敌“共度中秋”。不想还是遭到了敌特的暗算。事发时李炳定同志发现了敌人的反常，当即提出“不玩了”，立即动身撤离，但敌人却早有预谋，李炳定同志的手抢还未来得及拔出，敌人的子弹已穿透了他的胸膛。他的牺牲使敌工组失去了一名坚强的骨干，我们失去了一位亲密的好战友。

李炳定同志牺牲50多年了，他的鲜血洒在了三千里锦绣江山的朝鲜，他的尸骨被葬在金达莱盛开的山岗上。

光荣啊，亲密的战友，我永远怀念你！

<生活休闲篇>

一张难以忘怀的照片

1952年10月，美军第八集团军司令范佛里特亲自部署和指挥的所谓“金化战役"失败后，双方争夺最激烈的上甘岭地区的537．7、597．9两个高地，停战后都在我朝、中方非军事区内。我民警小分队后来驻扎的597．9高地右侧是个平川，敌军在进攻“上甘岭”时曾有大量坦克在此通过。停战后此地残留着许多敌军物资，其中最引人注目的就是那辆被我军击毁的美国制造的重型坦克了。虽然是一个宠然大物，却又像一具僵尸横躺在一条小河边。

这辆坦克被击毁时，坐南朝北，目标自然是我军阵地。它全身倾斜，炮口朝下，履带铺地，活像一个美国士兵双膝跪地，举枪投降，哀哀求饶的样子。它所处的位置是我们民警小分队每天巡逻的必经之路。每当完成巡逻任务之后，我们都要在这里停留片刻，有的同志钻进坦克，双手拉住操纵杆作一番“驾驶"；有的同志站在坦克上清点被我军击中的枪、炮弹着点的痕迹，1、2、3……25、26……数了几遍也数不清，可以想像当时我志愿军的炮火多么集中，多么猛烈；还有的同志在分析和猜想着坦克被击毁时的致命弹着点。聪明的朝语翻译李炳定同志（该同志在以后的对敌斗争中光荣牺牲）围着坦克转了一圈后说：“坦克体上的弹痕不是它的致命点"，他指着履带下边大约有半米深的一个大坑说：“我认为它是被志愿军埋设的反坦克雷炸毁的，坦克体上的弹痕不会使它‘丧命’，只有威力巨大的反坦克雷才能把它‘消灭’。"大家看了看那个大坑，又看了看断裂的履带，纷纷点头同意他的分析和判断。

五月间有一位志愿军记者，到民警大队采访。为了解真实情况他化妆成民警战士参加了我们沿军事分界线的巡逻。他亲眼目睹了荷枪实弹、虎视眈眈与我们仅有铁丝网之隔的敌人哨兵，也体验到翻山越岭、披荆斩棘执行巡逻任务的艰辛。他一边走一边深有感触地对我们说：“你们白天巡逻，夜晚放哨守卫在‘三八线’上，与敌人面对面的较量，非常危险也非常光荣，我回去后要好好宣传你们的事迹。”

当巡逻完毕回到那辆破坦克旁边时，这一“战利品"引起了他极大的兴趣，他主动提出给我们在坦克上摄影留念。大家都感到在朝鲜非军事区的“三八线"上，在英雄黄继光牺牲的阵地上，在击毁的敌人坦克上摄影留念，机会难得。所以，同志们在拍照时都精神抖擞，昂首挺胸，目视前方，有记者的摄影艺术，每位战友都留下了雄赳赳、气昂昂的中国人民志愿军战士的光辉形像。

这张珍贵的照片我已把它放大保存了五十多年，颜色虽然变得有些发黄，但被击毁的坦克屈膝投降的样子没变，坦克上留下的弹痕仍然清晰可见，它记载着当年志愿军战士可歌可泣的英雄事迹；记载着美帝国主义发动侵朝战争的罪行；也记载着我在抗美援朝战争中执行民警任务时，对敌进行军政交织斗争的一段难忘的回忆。

围剿“毒蛇”

1953年7月27日，朝鲜停战的当天晚上，负责非军事区的民警战士到了上甘岭主峰537.7高地。 阵地上既无房舍也无帐篷。第二天，为栖身，在山顶的一块大岩石下找到一个小山洞，山洞虽小，除把怕受潮湿的枪支弹药、给养衣被放下外，还可以住下四、五个人，我受班长优待也住了进去。在山洞里，比在山头露营好多了。

住下的第一天晚上，战士王青玉的胳膊不知被什么东西咬了一口，开始以为是蚊子咬的，第二天清晨仔细一看，有两个很深的牙印并开始红肿。班长陈立秋用步话机（唯一的通话工具）向大队部做了汇报，医生听了病情后，判断可能是被毒蛇咬的，并指示将病号迅速送回后方。到了晚上，又有一位战士出现了王青玉的情况，并立即送回了后方。

到上甘岭阵地才两天，还没有与军事分界线上的敌人交锋，就被“另类”敌人致伤，真使人担心。

第三天，在班长陈立秋同志的带领下，全班总动员向不拿枪的“敌人”毒蛇进行围剿。把刚放进山洞里的枪支弹药、生活用品全部搬了出来，个个战士眼睛睁的大大的，生怕危险的“敌人”溜掉，最后在碎石缝里找到一条50-60公分的小青蛇，被贵州籍的小战士敏捷的用刺刀把它戳成两段，并说“你个子虽小，本事不小啊！竟然击倒了我们两位战友”。

狩猎

朝鲜停战以后，守卫在上甘岭的志愿军民警战士虽然不是专业的猎人，但在人烟稀少的非军事区里，每当大雪过后狩猎都有收获。猎取的动物不仅改善了伙食，还陶冶了战士们的精神世界。

1956年朝鲜半岛的冬天来的特别早，刚入冬就下了一场大雪。漫山遍野被大雪覆盖，银色的世界使战士们的心胸更加开阔。胸怀祖国，保卫和平。全心全意为人民服务。

大雪虽給我们站岗放哨和伏击巡逻带来困难，但給我们“狩猎”捉野兔 、套野猪 、套狐狸创造了条件。

大雪封山后，许多野兽为了觅食经常到我们的驻地活动，它们的行踪在雪地上留下了清晰的痕迹，我们看的一清二楚。野兔常在荆棘丛生的缝隙中穿梭，走出了一条它专有的路线，其它大一些的动物根本无法通过。野猪，狐狸的路线要宽得多，不但脚印大在通过荆棘时身上的毛被挂在树枝上，一看便知什么动物走过。

狐狸非常狡猾，平时我们用高倍望远镜观察它们的行踪，在其经常出没的地方下套，但狡猾的狐狸始终没有上过当。几年都没有捉到过一只狐理。

一天，我和几个同志去“狩猎”，用美国的军用电线在野兔经常通过的地方栓了几个套子等着它们“ 上勾”。第三天我们去巡逻时发现竟有两只野兔上了套。一只套住了脖子，被勒死。一只套住了腿，待我们去缴获它们时，还拼命的争扎“反抗”。两只又大又肥的野兔，我们美餐了好几顿。第一次收获引起了战友们极大的兴趣。过了几天又去套野猪，下套的第三天，竟幸运的套住了一只四、五十斤重的狍子。除我们班品尝了一餐美味外，还給大队部“进贡”了半只。

“狩猎”看似“休闲”，我们却在其中锻练了体魄，增长了智慧，在和真假敌人的较量中，思想和意志都得到升华。敌特在我方的阵地无一漏网。中国人民和北朝鲜人民有智勇双全的志愿军民警战士守卫，一定会得到幸褔和安宁。

为朝鲜老人寻“宝”

一九五四年的春季，有一天，我和朝鲜翻译楚长松到非军事区外志愿军办的军人服务社买东西。有一对60多岁的朝鲜阿玛妮和阿巴吉，见到我们带着非军事区民警特有的红袖章便问：“你们是非军事区的民警吗？我们有一事相求，你们能帮忙吗？”我们问道：“老人家有什么事，我们一定帮助你们”。老人说“战争前我们就住在那边（指非军事区）安仓里，战争爆发时美国兵和李承晚的部队到处抢粮掠夺财物，我们逃难时珍贵的东西都没带走，就埋在我们家房子边的一棵小树下”，两位老人一边说一边表现出恳求的神态，我们对他们说道：“你们的家遭受到战争的破坏，再加上风吹雨淋的不一定能找到了”。两位老人非常恳切的说：“当时我们埋藏时保护的非常好一定不会损坏”。并再三的要求我们帮忙。

这时那位阿爸吉拿出笔和纸给我们画了一个地形图，指出埋藏东西的具体位置。两位老人说的安仓里这个地方我们巡逻时曾经去过。

一天，我们执行巡逻任务时，特意到了安仓里老人的家，按照老人画的地形图，很快就找到了埋藏东西的地方，挖出了一个不大的瓷坛子，坛口密封的很严没遭到破坏，里边究竟藏的什么呢？我们不得而知。

回来后我们找到了老人，把挖出的坛子“完璧归赵”，两位老人接过坛子时感动万分，激动的心情溢于言表。老两口迫不及待地当着我们的面把坛子打开，从里边拿出两位老人结婚时穿的衣裙；儿子参加人民军的证书；一小盒金银首饰；还有最珍贵的就是金首相签署颁发给老人的劳动模范证书。

在我们告别老人时，两位老人以中国人致谢的方式向我们作揖致谢。在中朝友谊中虽然这是一件很小的事情，但通过此事我们深深地体会到，朝鲜人们对中国人民志愿军战士的无比的信任。

一棵桃树

1954年夏秋之交，驻守在朝鲜上甘岭地区的民警部队，白天巡逻，夜晚伏击保卫着非军事区的和平与安全。

有一天他们沿着军事分界线巡逻时，走进了一个被战火摧残的非常凄凉的小村庄。在村庄中心地段有一户农家小院，据观察，这个农家小院战前可能是个比较富庶的小康之家。小院内无一间完整的房子，杂草中残存着一辆两轮农用车和被破坏了的农具。在院西北角的断墙边生长着一棵茂密的桃树，树上结满了又红又大的蜜桃。当巡逻小组的同志们看见这些桃子时，虽然大家都处在即累又渴的情况下，但没有一个人去摘它，而是在这里对如何处理这些桃子发表了意见。这时出生在农村，解放前参加革命的陈班长（实际是排级）说：“美帝发动侵朝战争，破坏了朝鲜人民的和平生活，使人民有家不能回，田园荒芜，家园无法料理，如果桃树的主人在，我们一定会被热情招待。但主人哪里去了？是战争中去了前线抗击敌人？是战争中已经英勇献身？还是停战后去参加了祖国的和平建设？我们不得而知”。共产党员刘副班长说：“如果我们知道主人的下落一定会物归原主将桃子送还给主人。可惜啊！主人是男是女？是老是少？我们无处可寻。战争就是这样的残酷无情”。年轻的新战士小陈同志说：“我们在国外也要遵守三大纪律八项主义。爱护朝鲜人民的一山一水，一草一木。”最后大家的一致意见是既然主人不在我们只能面对现实，最终大家吃着桃子，但心里却总不是滋味。自此以后，每年春天我们班都会为这棵桃树剪枝除草，精心的看护等待着它的主人的归来。

通过对桃子的处理，大家进行了一堂爱国主义、国际主义的自我教育，对跨过鸭绿江，出国作战抗美援朝战争的正义性和保家卫国的坚定性有了新的认识。民警战士的实际行动验证了金日成元帅说的：英雄的中国人民志愿军勇士们，像热爱自己的祖国一样热爱朝鲜，同朝鲜人民一道，以鲜血保卫了朝鲜的城市乡村。

志愿军民警战士坚守在三八线上，提高警惕，严守阵地，是他们担负起了保卫祖国，保卫朝鲜的城市乡村的神圣任务！

非战斗减员亦烈士

1953年7月27日，朝鲜战争停战后志愿军320部队执行停战协议从战斗接触线撤离了非军事区。当时储备的许多作战物资都暂时存放在阵地的坑道里。到了8、9月间雨季一过，撤离部队的首长便派人到前沿阵地晾晒手雷，爆破筒，炸药等物资。

8月25日，民警班接到大队部电话说后方部队要派人进入非军事区晾晒弹药等物资。陈班长让我和另一位同志将派来的刘排长和一位姓苏的小战士接近非军事区后，他们便按照要求去作业了。

时间大约过了半个多小时，刘排长他们作业的阵地坑道那边传来一声巨响，我和几位民警冲出草房查看，东瞧瞧西望望，似乎什么情况也没发生似的，四周十分平静。十多分钟后刘排长来到我们的草房找小苏，看了看没有小苏的身影，便出去了。我和陈班长也跟了出去一同去寻找小苏。一边寻找一边大声呼喊着小苏的名字，却始终没有人回话。这时老侦察员出身的陈班长发现在一个小树叉上有一团血肉模糊的东西，大家禁不住哎哟了一声，顿时都惊呆了。这时大家都意识到了刚才那声巨大的爆炸声悲惨的后果了。我们三人在爆炸的范围内仔细的寻找，把小战士的血肉之躯集中到一个小木箱里，暂存在坑道里。

据他的排长分析爆炸的原因：可能是部队撤离时存放弹药没有将手雷的引信保护好，小苏弯腰取雷时受到碰撞引起爆炸。

事隔两天部队的政治机关同他连队的指导员几人到上甘岭阵地处理了此事。后方部队的组织部门认为：小苏虽不是在战斗中牺牲的但根据他平时的表现与执行任务的特殊性决定追认他为革命烈士。

小苏牺牲已经过去50多年了，可一提到抗美援朝，一想起小苏牺牲的悲惨一幕，小苏活生生的样子就会出现在我的眼前。当时正处在战争情况下，小苏牺牲的详细情形要求保密不许在部队中传播，仅限在少数人之中。我亲历了此事虽已过去了50多年，现在我有义务揭开那位小战士牺牲的秘密，将他的事迹传播开来。

（作者：刘景堂）